Skip to content

Nach 30 Jahren ein neues Tempo und neue Wege – danke, Endre!

Bei uns ist eine Ära zu Ende gegangen: Papp Endre, der Leiter unseres Kunststoffspritzgusswerks, ist nach 30 Jahren Betriebszugehörigkeit in den Ruhestand gegangen. Er kam 1994 zu uns und wurde durch sein Fachwissen, seine Präzision und sein Engagement zu einem untrennbaren Teil unserer Unternehmensgeschichte. Sein echtes Interesse an Maschinen und sein lösungsorientierter Ansatz schufen bleibende Werte. Dank einer sorgfältig geplanten Nachfolge liegt der Staffelstab bereits in verlässlichen Händen – und der Geist der Werkstatt lebt weiter.

Eine Ära unserer Unternehmensgeschichte ist zu Ende gegangen: Papp Endre, der Leiter unseres Kunststoffspritzgusswerks, ist nach 30 Jahren Betriebszugehörigkeit in den Ruhestand gegangen.

Endre kam 1994 zu uns, als unsere erste Spritzgießmaschine eintraf. Seitdem hat er die Entwicklung unseres Unternehmens im wahrsten Sinne des Wortes begleitet: von den Anfängen über die stetige Erweiterung bis zum heutigen modernen, robotisierten Maschinenpark. Er bediente und pflegte unsere Maschinen mit Herz und Seele, oft, als wären es seine eigenen. Dank seiner Ausbildung zum elektrotechnischen Messtechniker, seines außergewöhnlichen technischen Gespürs und seines echten Interesses an Maschinen behob er unzählige Störungen in kürzester Zeit – häufig, bevor überhaupt der Service gerufen werden musste. Seine Kollegen sagten oft: Wenn Endre da ist, ist nichts unmöglich.

Sein Engagement für den Kunststoffspritzguss war nicht nur bewundernswert, sondern auch inspirierend. Ob Projekte für die Automobilindustrie, Medizintechnik, Gastronomie oder Lüftungstechnik: Er begegnete jeder Herausforderung mit Verantwortungsbewusstsein und hervorragendem Fachwissen. Bei unzähligen Werkzeugversuchen bewährte er sich; seine Verbesserungsvorschläge und Lösungen schufen langfristig bleibende Werte für das Unternehmen.

Da Endre sich bewusst auf diesen Lebensabschnitt vorbereitet hatte, verbrachte er die vergangenen Monate mit der Einarbeitung seines Nachfolgers, der die Betriebsleitung ebenfalls als erfahrener Fachmann übernommen hat. So ist ein reibungsloser Übergang gewährleistet und der Geist der Werkstatt lebt weiter.

An seinem letzten Arbeitstag verabschiedeten wir ihn in einem feierlichen Rahmen. Dabei brachten wir nicht nur unseren Dank zum Ausdruck, sondern überreichten ihm auch ein persönliches Geschenk: eine Motorradjacke, passend zu seinem Hobby. Damit möchten wir dazu beitragen, dass er künftig nicht nur Fertigungstermine, sondern auch endlose Straßen souverän meistert.

Lieber Endre, wir danken dir für alles, was du für das Unternehmen, deine Kollegen und unsere herausragenden fachlichen Leistungen getan hast. Wir sind dankbar, dass du diesen langen Weg mit uns gegangen bist.

Für deinen nächsten Lebensabschnitt wünschen wir dir Gesundheit, viele schöne Erlebnisse und erfüllende Kilometer.

Möge dich von nun an das Rauschen des Windes statt des Maschinenlärms auf all deinen Wegen begleiten.

Request a quote for toolmaking & plastic injection molding

Please enter your contact details and request – we will get in touch with you shortly.

Thank you for your interest. A member of our team will contact you within 24 hours. Further communication will be conducted in English.

Angebot für Werkzeugbau & Kunststoff-Spritzguss anfordern

Geben Sie bitte Ihre Kontaktdaten und Ihr Anliegen an – wir setzen uns zeitnah mit Ihnen in Verbindung.

Vielen Dank für Ihr Interesse. Ein Mitarbeiter unseres Unternehmens wird sich innerhalb von 24 Stunden mit Ihnen in Verbindung setzen. Die weitere Kommunikation erfolgt in englischer Sprache.